中华文化之源流与当代之传承

时间：2007年9月13日

地点：四川成都

各位朋友：什么叫做文化呢？什么是中华的文化呢？中华的文化有什么特质？乃至于跟其他民族的文化有何区别？而我们又该如何来看待这样的区别？还有，在我们这个时代里，做为中华民族的子孙，我们如何来了解我们文化的处境？它将来的展望如何？我们如何参与？今天，我想就这几个要点，说说我的基本看法，就教于各位。

首先，什么叫做文化？现在，“文化”这个词语，被用的很泛滥！什么都可以有“文化”，吃饭有吃饭“文化”，跳舞也有“文化”，甚至赌博也有赌博“文化”；当然这是一种广义的使用，不是它的原义。或最精确的使用。要知其确义，我们可能必须回到这个词语的来源，我们追究它的来源，或许可以从中认取它的基本意义，乃至于它的价值所在。文化这个词语啊，可以追述到《易经》，《易经》的贲卦，山火贲，是由下卦是火（离），上卦是山（艮）；下离上艮这两个小卦合成一个大卦，称为贲卦──山火贲。

这个贲有白色的意思，有日光的意思，引申为光明的意思，当然也有大的意思，合起是：“光明广大”的意思。贲卦的彖传有一段话说“刚柔交错，天文也；文明以止，人文也。观乎天文，以察时变；观乎人文，以化成天下”。最后这句－“观乎人文以，化成天下”（先生语气强调），古人简约成“人文化成”四个字，“人文化成”又简约成“文化”两字。

于是，“文化”一辞的本义，其全文是“人文化成”，而“人文化成”，是由“观乎人文，化成天下”而来，而“观乎人文，化成天下”，是因著“文明以止，人文也”而来的。“文明以止，人文也，观乎人文，化成天下”，则是对照著“刚柔交错，天文也”，“观乎天文，以察时变”而说。所以我们要了解“文化”两字的原义，应把这一大段文章的意思都包涵进去才行。

为什么说“刚柔交错”？因为离卦是属于柔卦，而离卦代表光明，艮卦属于刚卦，所谓柔卦是两阳一阴，刚卦是两阴一阳，离卦是阳、阴、阳（先生手势示意由下往上排列），艮卦是阴、阴、阳；贲卦是由刚卦和柔卦结合，当然也可以解释说这卦里有阴爻有阳爻，这叫做“刚柔交错”。说“刚柔交错，天文也”，什么叫做“天文”？就是阴阳造化的表现的文章，天地万物所表现的丰彩。

所以这个“天文”，不是对宇宙星体及其运行的研究的那个“天文学”的天文，“天文学”中的对象，虽然也可以说是老天所表现的“文章”。但是我们现在所说“刚柔交错天文也”中的“天文”，意义比较广，举凡天地万物自然界的各种表现，都是“天文”，这里的“天”，是“自然”的意思。比如说虎豹的纹路，跟犬羊它的毛色不同，山河大地，草木鸟兽，各有其特质，那是自然如此，叫做“天文”。“观乎天文，以察时变”，我们对天地间各种自然现象，观其变化，可以明其理则，可以因时因地有所对应。

接下来，“文明以止，人文也”中的“文”，是对比上面的“天文”说下来的。我们普通说“文”，往往连著另一个字，说“文章”。文章就是“非常丰富的表现”，例如我们说一个人做文章，什么叫文章？说文解字说：“文，错画也”，交错的图案，就是内容丰富的意思，“章”就是表现彰显的意思。

所以要做文章，必须主旨明白内容丰富，否则就不成“文章”，甚至结构不精巧，声气不显扬，也不算好文章。因此有“文”必定有“章”，“章者，明也”，也可以说有“文”，就有“明”，从天文的表现的丰盛多采，叫做“文明”。天地间有“文”有“章”，因“文”而“明”。

“文明以止”，“止”，就是“止于至善”那个“止”，不是“停止”，而是“安住、安止”的意思。那“文明”安止了，安止在哪里呢？我们从上下文可以明白，是“安止在人的生命中”，其实就是“安止在人心中”。

本来是天地有文有明，而“天之文明”何以能安止于人心？所谓“人能弘道，非道弘人”，天之文明，是不能主动来安止的，而乃是人使之安止。也就是人心从眼前的天地万物之鲜明，察其理则，体其次序，人心体贴到天地“光明的作用”，于是继承了天地的“文明”，而开发出人特有的“文明”。这种“人类”自我开发的“文明”，叫做“人文”，所以说“文明以止，人文也。”

各位！你要知道这是一种很“不得了不得了”的观念（先生加重语气）！人类在这里表现了很高的智慧！为什么？因为天地万物所有表现都只能是“天文”，唯有人，可以吸纳天文而转出“人文”。你可以想一想，猫跟狗，虎跟豹，它们都有天文，但我们很少听到过“猫文”、“狗文”、“虎文”、“豹文”的，我们只听说过有“人文”，因为只有人，才能使“文明以止”，而开出“人文”。

有了“人文”，接下来，“观乎人文，以化成天下”，这个“观”就是观照，观照即能体会，体会则能发扬，体会发扬了人的光明，叫“观乎人文”。人都是天之所生，都在天文与人文之感应中，所以能“观乎人文”的贤哲，就可以拿“人文”来“化成天下”。“化”是教化，“成”是成就。教化成就什么呢？使天下之人都变化其气质，以合于天文与人文。

人有天文啊！你长的五官四肢百骸，如何做最好的使用？人有人文啊！你的人性有光明也有黑暗，有聪明也有愚昧，应变化其黑暗以趋向光明，改善愚昧使趋向聪明。

有大智慧的人，能够观乎天文，了悟人文，我们称为圣贤。而他所了悟到的道理，原来是人心通于天心。而且每个人的人心都是一样的，都可以通于天心，只不过有的未尝开发，所以有先觉后觉之分，孟子所谓“先知觉后知，先觉觉后觉”，本于人心之同然，所以人文就能够“教”，能够“教”就能够“化”。化除人类心性的驳杂而归于纯净，也可以说化除险恶的人心而归于天性叫做“教化”。

古文尚书说：“人心惟危，道心惟微”，道心是很隐微、很微妙的，道心难以把握。人心呢，是很不隐定很危殆的，人心往往会随波逐流。那么你在人心惟危之处受到教育而起变化，使你常以道心为主，使这个非常微小微妙的道心得以发扬光大，这样岂不是因著人文而还归成天道吗？这样的“人文教化”，才是“文化”一辞的本义！

 有智慧的老师，必定会将他所悟得的“人文”，教他的徒弟；有智慧的父母必定会将他所悟得的“人文”，教他的子孙。这样，师授徒，父传子，这样一代“传”一代，而成“统”绪，叫做“传统”，叫做“文化传统”。只有“人文教化”的“传承统绪”，才可以称为“传统”，这又是“传统”的本义。

假如有人从心灵中证悟了高度的智慧，又深透到纯净高明的境界，就是所谓的“圣人”，他以“先知觉后知”，成为民族心灵的导师，所以所有“圣人”，都是“教育家”，而且是永远的“教育家”，像孔子，像释迦佛。

如果一个民族没有圣人，那这个民族就没有“文化”，没有“传统”可言。一有了“文化”有了“传统”，假如这民族不绝灭，因为人心不死，这个“文化”就不会死，“传统”就不会断，而且可以流传外族，流传到全世界去。“文化不死”、“传统永续”，这是“文化”和“传统”两辞内涵中必有的意义。

一个民族要出圣人是不容易的，不一定每个民族都有圣人的，身为中华民族的子孙的我们，请你想一想，我们的民族出没出现过圣人？假如没有，那可以从你开始，你也能够文明以止，你也能够开创圣贤事业；假如有，我们有圣人，那你就要体贴这个圣人；你体贴圣人，原来是体贴你的人性，你体贴圣人之心，就是体贴天心。因此圣人的教导不是来告诉你他的所思所想所成就，他只不过是来启发你！

所以孔子说：“不愤不启，不悱不发”。孔子的教导叫做“启发”，何必害怕圣人！圣人跟我们是最亲切的朋友，因为他所开发的就是我们的本心，他的心同于你的心，他所开发的人文，就能教你，就能让你变化，叫做“文化”，“文化”的活动，随时在我们身边，在我们的生活中。文化必定流传，流传必定有统绪。比如儒家统于孔子，道家统于老子，佛家统于释迦牟尼佛。追溯“传统”的源头，一定是从大智慧中流出来的，而其子孙的传承，一定要归宗到原初的智慧。

严格来说，有“智慧”才有“文化”，“有文化”才有“传统”，不是什么东西都有“文化”，都有“传统”！（如果你说）我们四川有“吃辣椒的文化”，有“赌博的传统”，那算什么文化，什么传统？（众笑）

所以，一个民族可以体贴天心，变化人心，成为传统，这个民族就叫做“有文化的民族”。刚才说过，不一定每个民族都出过圣人，也就是说不一定每个民族都有真正的文化。

所以佛家说人生有四难，其中第一难，是“人身难得”，第二难，是“中国难生”。这个“中国”的意思，原本当然是“印度”的意思，因为佛法是印度人传过来的。其实我们中国也叫自己是“中国”，每一个有文化的民族，都认为自己是“中－国”（先生翘大拇指以示意思），因为它立于天地之中，所以我把“中国”了解为“有文化的国度”。生长在有文化的民族里，作为他的子孙，是一种福气，因此说“中国难生”！

假如中国有圣人，我就告诉各位：你是一个有福气的人啊！要鼓掌，呵呵！（先生笑，众鼓掌）鼓掌不是为我，是为了你自己，你这样鼓掌，就满心喜悦，“学而时习之，不亦悦乎”，儒家的学问，叫做“悦乐之学”，高兴嘛，快乐嘛！为什么？心胸开朗嘛！天光万丈，人心合于天心嘛！当下即是，你能维持现在的心，你就是圣人了！

因为你现在的心距离圣人不远，是相当清净的。用佛教的辞语来说：人类就是为此“一大事因缘”而出世，为此而活得有意义，我们都是为此一大事因缘而生为中华民族的子孙，沐浴于孔子的教化之中，“一大事因缘”，现在我们所说的东西，叫“一大事”。

这样讲起来，好象很明白，很简易你就可以接近人文天心了，很简单就可以使生命变化了，很简单就可以治国平天下了！是的，这不难的！但是，它又很难，并不见得每个人都有机会接触到“圣人之教”，所以“中国难生”，而你既生在中国了，你也未必能够承受这种智慧，因为还有第三难，所谓“佛法难闻”，我们也可以说“圣教难闻”。

或许是因为这个时代，不给你机会接触真正的文化，或许是因为你的父母老师没有见识，不教你圣人的智慧，那你在中国活一辈子，等于白活了，枉费了，如果有下辈子，是不是还能生在中国，那是没有保障的。进一步，“既闻圣教”了，你也不见得有意愿去领受，所以第四难是“生死难了”，也就是你不一定能深信所闻的“真理”，而在自己的生命中实践出来，以成圣成贤。

我们扪心自问，如今，我们号称是中华民族的子孙，但我们得到多少圣贤的教导？我们愿不愿意体贴，愿不愿意深信，愿不愿意躬行实践？我们把圣贤看成是怎么样一个人？是把他看成跟自己合拍的智者呢？还是老师？还是朋友？是把他看成隔壁家的老头呢？还是把他看成是仇人？中国人要接受自己民族高度的文化，开启完善他的人性，看起来很简单，也可以说本来很简单，但是人生往往是这样子当面错过！

当然，有些时代是比较清明的，教化盛行，那个时候人生是比较有保障的，因为君子比较多，为什么君子多？因为接受教化开发人性的人比较多。历史中一遇到文化没落的时代，人的心灵是受苦的，乃至于社会动乱，生民涂炭。

请看今日之天下，是个怎么样的时代？民族的生命流落到何方？我们每个人，生于斯世，长于斯土，一方面要看整个时代，了解我们生命的环境，因为我们脱离不了时代，我们必定受时代影响。但是另外一方面呢？我们每个人都可以立志，跳出时代！因为人生还有永恒者在！

我常讲：一个人要有所成就，首先要跳出他的个性。我们说每个人都有他的个性，江山移改，本性难移。所谓的个性，从阴阳造化来的秉赋，都是刚柔交错的，驳杂的，有偏向的，没有“天纵英明”一生下来就清纯透明的，因此每个人都要学习跳出自己的个性，从理而行，从圣贤之道而行，其实从圣贤之道而行就是从你自己的良心而行！

跳出自己之后，还要跳出环境，一个环境会养成习惯；这个习惯已经养成，渐渐融入你的个性。不仅要跳出生活圈的环境，还要跳出历史的环境。你不要感叹你的时代，是个什么“人心不古”“文化没落”的时代，因为感叹是没有用的。你可以在任何状况下直契圣贤之教，这是唯一的出路！

如果你说，天下滔滔，我一个人又奈天下何，其实不然！领悟圣贤之道是自己的事，所以每个人都可以跳出时代，与古人为友。不仅跳出时代，乃至于应该跳出民族，这就更加深刻了！我们刚才说中华民族有圣人，中华民族开发了人性，而你能够承受这样的人性光辉，但世界上有那样多的民族，别的民族他有没有开发出别一面向的智慧？

我们刚才说人心合于天心，假如说人心合于天心，所开发出来的智慧应该是一样的？其实不然！为什么？因为天心固然是一个整全，但天心要透过人心来表现，一个人或一个民族的心灵是天心表现的一个通道，一个通孔，有一孔通了，就等于在暗室中开了一扇窗。这边开了一扇窗，有了一道光，你通过这边看到这面的景色。但是，开了这边一道光，注目于此一道光，就同时造成其他方面的封闭。所以，人类常常有所开，同时有所闭。此老子所以警告“天下皆知美之为美，斯恶矣”的缘故。

因此别的民族可能有另一个面向的开创，而凡属于心灵的开创，都是智慧的一支，都是天地之一道。本来，所有智慧方向，是人心都应该照顾的，都可以开发出来的。只是一个人一时之间不能全部照顾，乃至于民族这么多的人，这么长久的历史，有这么多圣贤，有些时候也不能全面照顾！但不碍原本的心灵是整全的，不碍它一有机会就要扩充。这种人心之不容已，在中国文化的发展历史中，就有印证。有什么印证？就是对其他民族文化的接触、学习，乃至融会、贯通，形成文化的开拓，造就文化的新局面！

中华民族自本自根，从自己民族生命底层发出来的人文教化传统，有儒家和道家，这两家是高度智慧的表现，是其他民族所没有的。不过，到了东汉时期，印度的佛教透过西域传到中国。假如你是东汉时代的人，乃至于三国、魏晋、南北朝、隋、唐，这五六百年之间的人，你接触与你不同民族的人，你听闻与你祖先不同，甚至相反的教。你会怎么反应？

中国古人是很有气度很有智慧的，因为他老早就接受了孔子的教导。打开《论语》，第一句话，“学而时习之”，我常问，“学”这个字，到底学什么？孔子并没有详细交代，陆象山曾经说《论语》不好读，就连“学”这个字，如果读书没有“把柄”，连要学什么，都难以领会。所以读《论语》首先要知道什么叫“学”？要“学”个什么？我们应该从《论语》的所有章节去讨消息。

我现在把它领会成：“学是学人类的文化智慧，而凡是人类的文化智慧，统统是学的对象”。什么是人类的文化智慧？孔子并没有说他的智慧就是智慧的全部，所以孔子说要“见贤思齐”，孔子说“三人行必有我师”。因此，在中国，凡是读圣贤书的人，都心量开阔，志气远大，不小家子器。从哪里证明？好学嘛！

怎么学？是不是打倒孔孟老庄，来全盘学释迦牟尼佛？古代人才没有这么笨！佛家固然是大智慧，儒道也是大智慧。凡是智慧，不仅不应互相排斥，还应该融为一体，这是古人的气量！

古来读书人，大体都从小就学儒学道，假如行有余力，再学佛家，如因缘特别，更是遁入佛门，成为高僧。当时的中国人，不问人是谁，只看他有没有智慧，不问教是那个民族的，只问它合不合人心。而佛教确实是人类一大智慧，确实能打动人心，确实能为人生立方向。所以中国人一见佛教，就尊重佛法，学佛法，甚至社会上高等资质的人都投到佛门中去，出了许多大和尚，他们不辞劳苦，翻译经典，讲论经典，还西行去学佛法。中国这样的吸收消化，经过六百年，佛教就在中国生了根，成为一大教，甚至中国人能够自己开宗立派。印度的佛学传到中国来，中国特别发扬大乘佛学，而大乘佛学又不是只继承空有两宗。

中国开出天台宗，印度原本没有天台宗；中国又开出华严宗，印度原本没有华严宗；尤其中国开出禅宗，印度原本没有禅宗。而印度人渐渐不信佛教，回去信他们的印度教。所以全世界信佛教最真切的地方是中国，全世界为佛教保留最多文献的是中国，全世界能够发扬光大佛教的是中国，但中国没有变成佛教国家，中国的儒家道家，还是传续不绝，成为儒释道三家并行。中华民族吸收了佛教，扩充了中国人的眼界，但是中国人还是中国人！

我们的祖先替我们后代子孙，保存了自己的文化，又吸收了别的民族的文化，让它融会贯通，开拓新的境界，这是全世界文化交流的典范。因为中华民族是一个有深厚教养的民族啊！如果是庸俗浅陋的民族，譬如我们读西方的历史，要不就是强势的文化把别族吞没了，要不就是自己没什么文化，被别人全部同化了。只有中国能够在印度佛学面前站得住，这是个了不起的民族，我们应该为我们祖先鼓鼓掌！（众掌声）

可是到了最近一百年，大家所关心的问题来了。我们就处在这个时代当中，我们这个时代，又遇到人类第三种高度的智慧，或许我们不必称它为“智慧”，至少是高度的心灵开发。因为我们如果要谨慎的用“智慧”这个辞，西方的文化不一定能称得上是“智慧”，但是它也是心灵必要的开发。西方人有什么心灵上的开发呢？他们开发了人类的思考理性。

人类会思考，人类要面对自然，运用思考研究自然，而成就科学，这也是人类基本能力的发挥。虽然老天并不一定允许我们用科学来破坏地球，甚至破坏宇宙，不过老天既然赋与人类有逻辑思辩研究的科学能力，我们就应该好好开发，这也是人类之尽其本份。

我们看到西方在思辩理性上的发展，回想到中国古人，也并不是没有发展，只是没有发展得这么精致细密系统整然。西方人发展出这么精致细密的知识、科学，乃至哲学系统，我们也要赞叹！但，我们马上也要回头过来，认为这本是人心之所必有，就好像释迦牟尼佛所证成的道理也是人心之所本有；佛既是人修成的，而任何人都有佛性，所以不只是印度人可以悟道成佛，中国人也都可以悟道，成佛。

西方文化是理智理性的成就，而理智理性，是全人类同有的，西方人可以成就科学，难道中国就没有科学心灵？就没有逻辑判断？就不能培养细密的心思来研究物理吗？怎么可以这样看中国人呢？

这也是人心嘛，所以中国人要尽中国的民族性！儒道两家要继承，佛家要继续发扬，我们也想信可以学好西方的科学。但不一定要像西方一样到最后被科学所奴役，我们可以善用科学，这就是我们中国文化目前的大事！本来我们遇到西方文化就要这样看，就是要像我们的古人一样，将儒道两家变成儒释道三家，现在我们要将儒释道三家变成“儒释道西”四家。

人类之有文化，将近三千年到五千年的历史，这数千年的发展，全世界人类的智慧成就加起来，只不过“儒释道西”四家。所以如果在此一时代里，中国人站在自己文化本位上，又把西方文化也吸收进来，我们就完成了最广阔的人性成就，乃至于完成全面人性的开发。

或许一个人不能够完成这么多的学问，但是一个民族总和起来可以成为一个大圣人！这就是我们的时代使命，任何一个中国人生长在这个时代，你必须为自己庆幸，因为我们有许多圣贤的榜样，我们不止有中国的圣贤也有印度的圣贤，我们现在还要有西方的圣贤。义和团的心态是不可取的，自给自足闭关自守，把洋人都赶出去，这是不合人性，不合《易经》“文明以止”的教导，不合乎中庸“道并行而不相悖”的精神，所以义和团很快就失败了。

我们再看到了新文化时代，那批知识分子怎么办？新文化的人把中国的国势和西方对比，觉得中国落后了，落后了，应该学习，学习，是合乎孔子之道的。但他认为我们必须打倒自己的祖先，才能学西方，他们的口号是“打倒传统，全盘西化”。各位，这合乎易经中庸的精神吗？这合乎孔子的教导吗？这合乎中国汉唐盛世的心量吗？所以我常说近代的中国，出了不肖的子孙，没有担当！没有心量！非常小气，要么就是排斥西方，要么就是打倒自己。

其实，我们如果能够回归到人类心灵的源头，去看人心的本质，体认到人心是开朗的，人心是光明的，人心是无可限量的。你纵使不能开发全面，也要有这个理想和志气。现代的中国人从根本丧失了理想，在生命的底层丧失了志气。

虽然光有理想，有志气，未必能够实际达成目的，但是有理想的人越多，他所开发出来的能量就越大，综合起来就能够开一代的风气，渐渐成一代的学术。他就能够上对得起祖先，下对得起子孙，乃至于内对得已自己，外对得起全世界，因为全世界没有一个民族像中国这样大方的。

当然，融会文化，是大家共有的责任和权利。西方人或许很大方，很客观，很好学，但是西方人要学习中国文化是不容易的啊！如果中国人心胸平正了，中国人要学西方的文化是很容易的！所以全世界文化融合的责任在中国，不在西方。（众掌声）

文化有深有浅，所以学习有难有易，我们说要西方来学东方，学中国，很不容易，倒是中国要学西方，比较容易。这并不是自我安慰，自我陶醉，为什么？因为西方的文化主题在知识，知识的背景在逻辑，逻辑是清楚的明白的，知识是可以验证的，凡是清楚明白可以验证的，学起来都比较容易。一个人静下心来一步一步往前走，所走出来的，是跟大家一样的，这叫客观，凡是客观的学问都是明白而容易的。中国人不必太过著急，科学不是那么困难，只是科学精神没有养成，那科学才是困难的。

新文化运动要中国人学习西方的科学，但是他并没有要我们中国人养成科学精神。所以中国人学科学，学了一百年，还是没有学好。学科学也要有君子之风，一个学科学的人要放弃名利，要肯自己关在研究室里一辈子啊！请问现在我们中国考上了清华北大的理工科学科学的青少年，你去问，一千个人里面，有几个立志一辈子关在研究室里面，不求名不求利的？

假如社会上那些号称聪明的理工科学生，没有发愿终身投入研究的科学精神，每个学科学的人都想赚大钱，都想做大官，我们中国科学在哪里？科学不是只有技术，它的背后也要有一点精神，所以西方也不是省油的灯，他们也在为人类的理性而奋斗！没有这种奋斗的精神，你什么也没有。

以中华民族一个这么广阔土地上有这么样多勤奋的人群，要成就科学，千万不要认为太难。因为科学这种学问，在人类心灵的根，是浅的，是佛家所谓“识心”的发用。但是要西方人来学中国文化，中国文化是不容易学的，中国文化之根很深，是佛家所谓“智心”的发用。

智心，用知识的眼光看起来，是不清楚不明白，甚至可以说是糊里糊涂的，是莫名其妙的。什么是莫名其妙？这个妙不可言！（众鼓掌）西方人学中国文化之所以难，另外还有现实上的理由：近两三百年来，是他们的文化当令，他们的国势强盛，他们看不起中国，看不起东方，他认为东方是野蛮落后民族，称为未开发国家。以这种心态面对世界，不是类似义和团吗？注定要吃亏失败。

当然，像中国人盲目的崇拜西方，也要失败。正常的态度是不卑不亢，我们应该以平等尊重之心，该怎么办就怎么办。

我们固然要尊重自己，我们也要尊重他人，而所以尊重，都要以理为主。有道理的处就是我要低头的地方，有道理处就是我要赞叹的地方，有道理处就是我要学习的地方。

然后我们要把所有道理统归一个道理，就是人心人性，天地之心天地之性。我们知道人心人性之同然，知道天性天心之常在，就知道所有人类的文化是可以融会贯通的，是可以相辅相成的，我们就不会有新文化时代那种浅薄的想法，认为一定要打倒某一个文化才能成就另外一个文化。

凡是文化统统出于人性，人间只有一个心，只是人心表现的方向和成就，或许有先后深浅的不同，但是遇到了别的成就，我们总是要把握自我开拓的机缘。所以现在的中国人，是最有福气的，不要把中国文化看成是你的包袱，也不要把西方文化看成是对你的压迫，你应该把它看作通通是你的宝贝，要感到自己三生有幸！要昂首阔步，迎接新时代，成就新世界，不要学新文化的窝囊相！（鼓掌）

我们自己有自己的家产，我们还可以得到别人的财富，我们都把它们聚拢在一起让它们相辅相成。让人类两种的心灵，一种是人文的心灵，智慧的心灵；一种是思考的心灵，认识的心灵，完全成就。这是我认为的中华文化目前应该有的走向，而这个走向必须由中华民族来承担，不能够交给其他人。

而所谓“中华民族”在哪里？“中华民族”不在哪里？就是——你跟我，就是我们每个人！要跳出时代，十四亿人，纵使十三亿九千九百九十九万九千九百九十九个人，都不想不做，我一个人也要想要做！每一个人都有这样的胆识，有这样的信心！我们才对得起我们的祖先！这不是很困难的，一般人都认为很困难，一直在心里嘀咕：大家都不做我干吗要做？一个人的力量有用吗？一个人要看得起自己，认为自己是宇宙天地之子，那你就有责任，你也有权利这样想，这样做，自然就会有力量，自然会产生效用。

那么要从哪里着手呢？能够让自己开拓这样的理想，并且让那理想落实，在现实中表现出来，这当然是更不容易的事。但是我认为一个人只要认定了人生的价值方向，尽他的本分去做，他就对得起自己了。天下所有人都能大方坦荡的尽其本分，天下就太平了。

而且一个民族是延续的，百年的败坏，并不一定在一代就能扭转得过来。但我们这一代如果能端正方向，随份尽力，又把这种观念交给下一代，则时代风气将日渐转变，到了下一代，人才将愈出愈多。甚至我们还有方法可以交给他，让他们比较容易接近圣贤之心，这就是我们不遗余力推广“经典教育”的原因。

什么叫经典？只不过就是智慧的结晶，智慧的记录。凡是智慧的记录，用刚才的方式说，就是人心人性天心天性的记录。凡是人性的智慧，在有人的地方，必定能产生教化启发的作用，必定能够成为传统，所以说“传统”，传统只不过是经典的传统。(鼓掌）

我们要开启智慧，从经典著手以回归传统，是最容易的。譬如，刚才说过，中华民族吸收了印度佛教，请问我们是怎么吸收的？我们是从经典吸收的，这也是中华民族吸收佛教所以成功的重要因素，因为我们用对了方法，走对了路。或许是由于历史、地理的理由，印度文化要传到中国来不容易，只有一些有远见、有理想的人，他才能够迢迢千里，或是从印度到中国，或是从中国到印度，这些人是有高度智慧成就的人，他们来往的凭借是什么呢？就是经典！

所以说“佛教传到中国”，其实就是“佛经”传到中国的意思。印度的和尚来到中国，所谓“远来的和尚会念经”，他们不只带来经典，他们自己本身就是经典的表现。而中国去印度学习，学什么？叫“西天取经”，还是“经”！什么叫做“经”？就是佛教智慧的记录。

即使我们刚才说文化一辞，有狭义，有广义。从广义说：人类的各种表现，都可以说是文化，印度也有很多种文化，印度有跳舞文化，有饮食文化，有其他的杂七杂八的文化，但是都没有传到中国，只有“经”传到中国而产生作用。另外也可以注意，中国与印度智慧相接触的，都是饱读诗书，有儒家道教涵养，有理想有志气的高级知识分子。我相信这种人，如果同时接触到印度各种高高低低的文化，也只会吸收高度的文化——经典文化。高明的人，只传高明的学问，这叫“高来高去”！

很不幸的是，到了现在，我们面对西方，情况完全不同，心态完全不同。我们可以回头检视一下，中国是怎么跟西方接触的？跟西方接触的凭借又是什么？中国跟西方接触，早在明朝末年，那时候有传教士来传教，传教士跟印度的和尚差不多，有理想、有智慧、有热情，当然还有一份对中国的尊重感。

西方传教士赞叹中国，称中国为黄金的世界 (golden-world ）就是最高级最理想的世界。中国的明朝末年是已经非常衰败了，但在他们看起来还是净土。中国又是什么人来接触这些传教士呢？士大夫。这些士大夫跟他们谈什么呢？大部分不是谈宗教，谈西方学问，所以中国人先吸收他们的天文学、地理学、医学等，总之，是注目于他们高层次的学术成就。

但是到了满清，因为传教士来得多了，也有不像样的。传教士对中国信徒说不可拜偶像，乃至叫信徒把祖先的牌位统统拿去烧，触怒了朝廷，下一道命令，将传教士全数驱逐出境。叫做“闭关自守”，大约经过了十八、十九世纪二百年年。这二百年，西方工业革命成功，学术和国势蒸蒸日上。西方文化从希腊以来两千多年，就在这两个世纪里开花结果、光辉灿烂。而中华民族恰好在这两百年间，由满清统治，人心社会，是越来越走下坡。

到了满清末年，西方最灿烂的时候，也是中国最没落的时候。西方人那时候强大了，来到中国，希望跟中国人交往，怎么交往？已经不是文化的交往了，是商业的交往。他们用什么来造成商业的交往？坚船利炮！在武力的撑腰下，他们或者要来做生意赚钱，或者要来传福音传宗教，而中国与之周旋的人，不论在朝在野，往往也是功利之徒，藉洋人之势力欺压中国，号称“买办”，即是洋奴，这是老天很不幸的安排。

近代的中国，接触人类第三大智慧的历程，是在非常悲惨的命运下，由没有文化见识的人，用很不正常的方式，去接触的。

这虽然像是老天的安排，是命运的注定，是时代的悲剧，好像没有脱身之计。不过，我认为，纵使老天有意降灾于中华民族，中国人也不见得完全要听天由命，就看中国人如何回应罢了。因为满清两百多年的统治之后，中国人已经没有可以回应大时代的能力，因为没有大气魄、大雅量、大眼光的人了。清朝末年或许还有一些老读书人，还识得点大体，讲了一点有人气的话。到了民国初年，就几乎完全绝灭了。

譬如，清朝末年至少还有一个张之洞，提出了“中学为体、西学为用”的观念。这“中学为体、西学为用”两层文化观，是有所本的，或者是本自于他读圣贤书的心得，知道“智心识心”的高下层次。或者步著日本明治维新的后尘，日本明治维新时，伊藤博文和一些日本的汉学者，建议明治天皇，要学西方，但不可以忘了汉学，他们有一个口号说：“汉学是米饭，西方是配菜”，因此，日本的明治维新大体是成功的。

中国满清末年假若采取“中学为体、西学为用”的模式，大体也会是成功的。但是中国不幸，并没有走上这条路，出了义和团，引起八国联军，彻底失败，国势越来越弱，信心愈来愈薄。辗转产生了新文化运动，这好像是历史的必然，其实也是人心的自食其果。

新文化运动本来是为了救国，后来反省到文化上，认为中国现在这么衰，一定是中国文化不适于“生存”，中国人这么“贫、弱、愚、私”，都是孔子的罪，中国人从孔子以来就有“原罪”了，所以要打倒孔子，打倒传统，中国才有救。新文化运动对整个中国影响很大，但，现在看来，全世界的人都知道，新文化运动是走错了路了。

现在回顾一下，我们就应知道，新文化这批人的心胸是很狭隘的，新文化这批人的眼光是非常肤浅的。他们是没有远见的。他们不是没有读书，但是因为从清朝以来，两百年的军事恐怖统治，读书人的思想被禁锢了，新文化那批人虽然也有些聪明有些学问有些热情，但都是浮面的，没有“文明以止”的“人文教养”，生命不够醇厚，所以他们受了刺激，就受不了，反应激烈，只顾眼前的救难，不顾一切的后果，鲁莽灭裂，推倒一切，到最后什么都没有，“一穷二白”，是新文化人为中国定下的命运！

你不要以为他们学问很大，就值得敬佩，人间有价值的东西还是“文明以止”的“人文智慧”。举例来说，胡适之自以为是历史学家，但他的历史只是考据，他一生最大的成就，就是考证红楼梦，但这种考证，只是好玩炫耀，他并没有孔子作春秋、兴灭国、继绝世的精神，并没有想要为天地“立千年之人极”而努力，他也没有为中华民族的长远之计来做一个大中至正的规划。

请你重读胡适、陈独秀、鲁讯等人的文章，看看他们有何气度？有何远谋？有何蔼蔼之仁？有何悲悯之情？他们而成了“青年导师”，注定中华民族要倒大霉了！

已经很少人再谈新文化了，新文化好像已经过气了，但整个中国社会人心，依然不知不觉的还在新文化的笼罩中，唯有明白的人，才能从时代人群跳脱出来，为自己，为民族做点正面积极的事。

怎么从时代人群跳脱出来？要上溯五千年，体贴一点中华民族圣贤的原创智慧，还要横观数万里，放大心量，面对世界，多元开拓，我们才能够知道我们的生命的寄托所在，然后才有自己的定位，才知道自己的身份，才知道来此世间要做什么，能做什么，这叫做“安身立命”。

在此时代中，每个人先在自己的位置上做好自己的事，有能力，再去吸纳别人的养份，协助他人，影响他人，这是孔子的所谓“己欲立而立人人，己欲达而达人”。一个人要如此立志，一个民族也要如此立志。刚才说过，这时代或许没有人要立这种志，社会风气不但不帮你立这种志，它甚至嘲笑打压立志的人。但你可以自求多福，自己先站起来！自己先做去，这是为了民族，其实最主要的是为了完成自己生而为人的本份。

我自己反省一下，我没有什么能耐，但我愿尽心探求人生和民族文化的方向，并在此方向上尽力而为。这十几年来，我很重视经典的教育，这经典的教育，首先是要读中国自己传统的经典，为什么首先要读中国的经典？这里有两个理由：一来是因为中国的经典本来就是一种人类高度的智慧，二来是每个民族都不应“数典忘祖”，每种文化对世界都有贡献。

这两个理由，到最后只是一个理由，就是：它是“文明以止”而可以“化成天下”的人文传统！忘了我们中国的经典，你也就不知道圣贤的心量之大，不知道圣贤的境界之高，没有智慧作典范，人生将丧失方向。而中国人忘了中国的灵魂，不仅对不起自己的祖先，对世界也没有贡献。总之，到最后是：对不起自己的生命。

如果全民族普遍没有经典的流传教化，社会很难形成醇良和善的风气，这个社会就会是一个尔虞我诈，大家互相欺骗，难以存活，存活也不会快乐的社会。从个人来看，没有经典的薰陶，一个人很难具备君子的心量和情操，不管赚多少钱，有过高的地位，社交频繁，觥筹交错，内心深处总是空虚的不踏实的。所以忘了经典，就是忘了文化，就是忘了自己的祖先，乃至于忘了自己的责任，乃至于忘了自己的权利，所以我们首先把自己的经典恢复起来。

自己的经典包括儒家、道家，乃至于佛家。你不一定要信佛，但是作为一个中国人，对于佛教的基本教义，不能不了解，不了解佛教，你也是埋没了自己，并且对不起祖先。所以儒释道三家基本经典，全民族的人，自读书以上，都要有相当的理解，甚至要熟透。

如何达到这个目标，这本来是国家应立的教育政策。再来就是吸收消化西方文化，也应该从西方经典的读诵起步，因为西方人最基本的心灵，最基本的人生态度，都在经典中，不在技术上。光学技术，是不能了解西方，也不能融会西方，更不能“赶上”要方的。所以我不鼓励人信基督教，但我鼓励人一定至少要读读圣经，这是西方心灵的归宗之处。

我们还要读西方的一些重要哲学家的作品，我们才能理解西方人怎么做学问，怎么思考问题，怎么看世界，我们才能与他们对谈，这才真正的叫做吸收西方文化。

新文化运动要我们学习西方文化，甚至要我们全盘西化，但并没有教我们从西方的精神精神层面去了解西方学习西方，当然更不敢要融会西方，超越西方，他们只叫我们去学西方的表面成就，完全是功利的心里，肤浅的心态，懦弱卑微的心灵。现在的中国，依照他们的指示，走了八十几年，既失去自己的传统，又没有把西方学进来，所谓“学步不成，失其故步”，只好“匍伏而归”！

堂堂一个中华民族十数亿人口，被整得都在地上匍伏，抬不起头来。新文化的路还要继续坚持吗？从今以后，我们如何自立，如何教育我们的子孙，不是需要重新慎重的思考么？

 所以我们现在应该提倡经典的的教育，经典教育，其实就是文化教育，就是开启并丰富人类心灵的教育。而接触经典最简易有效的方法，就是从儿童起，让他反覆诵读。叫作“儿童读经教育”。

读经的内容，包括要中国自己的经典，西方的经典。反覆诵读，熟悉一些重要经典的文章，叫做“满腹经纶”，便可为文化见识奠定一个基础，有了根基，便大大地增加了将来接受指点或自己领悟的机会，经过长期的默默薰染，容易激发一个人成圣成贤的志气，至少给人一个远大的规模，容易开拓出顶天立地走向世界的心量。

学问能力是一回事，心量志气又是一回事，你还没有学问能力之前，必须有响往那种学问的心量和志气。志气和心量，是当下在心中就可建立的，是简易的，此类比于“顿教”；学问则须有累积的工夫，是繁难的，此类比于渐教。但没有心量，就没有工夫。

所以一个人用功固然重要，但激发自己的志气立定人生的方向更重要。即使现在已经长大的人，要做大的学问，或许一时做不来，但是每个人都当下可以开发心量立下志愿。有些事情是可以一刹那之间完成的，这可以称为“智慧”。而有些事情呢，是需要用功夫琢磨的，这可以叫做“学问”。

所以我们如果自谦没有学问，也真的没有什么贯通古今融会中西的学问，但至少我们也应该有智慧，开荡一下心胸，不要甘于凡俗鄙陋。但是对我们的下一代呢？他们机会尚未丧失，我们就要既培养他的智慧，而又要预备长期的来累积他的学问。学问能够配得上智慧，这个智慧就真实了，叫“真实化”。智慧真实化，生命就真实化。要不然，人生总是虚假的，如幻如化，将来是与草木同朽的。

所谓“人身难得”，虽说生而为人，空空的生在中国，空空的只听说中国有圣贤。你的智慧却开不出来，没有自觉，随波逐流，跑来跑去，好像很热闹，过的却不是自己内心所要的生活，而是盲目跟风的生活，等于白活了一辈子，这太可惜了。

我在想，我们怎么有智慧，并且能让智慧真实化？我劝孩子读经，我也劝每个人自己读经，先开拓心量，也多多少少增进学问。假如还没做成学问，至少对经典对有智慧有学问的人会起一种尊重之心，我们尊重儒家，我们尊重道家，我们尊重佛家，我们尊重西方的科学，尊重西方的哲学，尊重西方的宗教。这种尊重之情是一种很难得的自我的开发，也是一个人的安身立命之道。

你能够放开自己，你能够尊重他人，你的心就能够定的下来。所以要安身立命，先要有这种尊重经典的智慧，开拓心量，然后依照自己的能力，日渐的把这个学问落实，这一辈子能做多少算多少。但是对于下一代，一定要想尽办法，不要浪费他的时间、不要浪费他的生命，尽其可能的协助他实现他生命应有的内涵，这样，我们就是在做一件“赞天地之化育”的事，我认为这就是教育的本义。

当今时代，尊重经典、开拓心胸，又博学深思、层次分明，贯通古今、融会中西，为中华民族的文化再开一次花，这种学问真能做出来吗？当今世界还有没有人讲这样的学问呢？有，那就是新儒家！假如有人想要了解当今中华文化的处境，人类文化的统绪，我建议，大家应该读新儒家的书，并立志做个新儒家。

为什么叫做新儒家？就是表示儒家还没有死掉，儒家还有生命力。儒家本是一个学而时习之的学派，既然是学而时习之，他就没有特定的主张，也就是没有特色可言。没有特色，就是他的特色。心态开放，尊重一切、学习一切、成就一切就是他的特色，能够有这种心量的人叫做儒家。没有这种心量，你再谦逊平和、卑躬屈膝都不算儒家。没有这种心量，你造桥铺路，甚至治国平天下，都不算儒家。

那么儒家既然是这种心态，他在每个地方、每个时代都有他应该做的事，都有他恰如其分可以做的事。所以这个时代，假如你有儒家精神，你的精神跟孔子一样，但是你所做的事必然跟孔子做的不一样，因为时代不一样，这是儒家之所以称“新”的意义所在。

当代新儒家开创于民国初年的熊十力，跟熊十力同辈的，还有马一浮和梁漱溟。梁漱溟性情真切，但基本上没有学生，没有传人，他的学问断了。马一浮有些名士气，平生不太注重讲学，作了几本书，我们可以看他的书，但是他没有真正的学生传他的学问，也断了。只有熊十力，学问宗旨明确，而且一辈子讲学，遇到人就讲，不管人听懂不懂，不管人要不要听，他念兹在兹，就是要为圣人抱不平，所谓“誓此身心，奉诸先圣”。

所以熊十力有传人，熊十力有三个传人最有成就，一个叫做唐君毅，一个叫做徐复观，一个叫做牟宗三。唐君毅先生文化关怀最为深刻、最为细密，讲学表达最为委屈，这个委屈不是委屈自己，而是各方面照顾周到，所以号称新儒家的仁者。徐复观先生是军人出身，后来受了熊十力先生的影响认真求学。

这里有一个小故事也很动人：徐复观还年青，但已经官拜将军，听说有一个人叫熊十力，很有学问，在传儒家之学，他就登门拜访，高谈阔论。熊先生看他有志于学，就教他说：你关心国事，也关心历史，那你就应该懂得历史，你可以去看王船山的《读通鉴论》。王船山是明末遗老，明亡以后，誓不做清朝的官，隐居著书，在国亡世乱的心境下，读《资治通鉴》，尤有另一番感受，他每有心得 ，就写下笔记，笔记成书，就叫做《读通鉴论》，对历史和政治，有独到的见解。

徐复观回去，就真的读了这部书，过了几个月，再来拜访熊先生。熊先生问他看了王船山的书没？他说看了看了，那王船山啊，见解虽然不错，但哪里又怎么样，哪里又说得不好了，哪里又说的不对…。话还没有讲完，熊十力把桌子一拍，大骂“你这个混蛋！我叫你读古人的书，我是要你去看他好处，我没有叫你去批评他，你懂个什么！说到懂，你还差得远！”一顿骂，让这个高傲的将军低下了头，从此努力读书，成就一代儒者。但改了志向，却不改他的气派，论学论政，气势盛大，称为新儒家的勇者。

牟宗三呢？他从中学时代，数学就很好，后来上了大学，尤其用心于逻辑，所以他思考力很强，书往往自己读，从儒家道家，到佛家，西洋哲学，都有自己的洞见，并且善于论述，条分缕析，体系分明，听他讲课或读他的书，无不令人心神豁然，真如陆象山说孟子，“十字打开，更无隐遁”。牟先生活得最长，八十六岁，讲学最久，著作也最多，所以学生传人遍布世界，我就是牟先生门下一个不用功的学生。

我读牟先生的书，有一个感觉，牟宗三没有接触的学问则已，他一旦接触的学问，他就能对这门学问的要旨有所掌握，有所评判、有所衡定——衡量而定案。我认为凡是被牟宗三所衡定的，就几乎铁案如山，不能改动。你如不信，请你自己去看他的书。牟先生于是被称为新儒家的智者。所以新儒家熊十力的门下有“智、仁、勇”三达德。

 我们要做学问，从“勇者”入，开拓你的性情，很好；从“仁者”入，开发你的志气、理想，并让你到最后能转回头来关怀人间的复杂跟痛苦，更好。但是你如果从条分理析，步步为营开始，可以训练你的思考力，进步会比较快，将来论学，也比较扎实。

所以我建议，假如你要对于整个世界的学问有一个系统的了解，乃至于要对中国儒释道三家的系统有恰当的见识，三家在历史发展中，各有什么所得所失。西方文化有何可取，中国与西洋哲学对比时，如何取长去短，你要掂斤掇两，你要拿捏分寸，我建议最方便的是读牟宗三先生的书。所以现在我也开始推动“全球牟宗三读书会”。

牟先生的书因为步步为营，没有一句虚言浮辞，没有一句模棱两可，他不唬弄人，只要一句接著一句读，每句不放过，很容易读进去。大家可以买一套牟宗三先生的全集，一本一本接着看。起初或许不习惯哲学的文章，看得懂，很好，看不懂，把它当经典来读。就是看不懂也没关系，多看就多懂。你懂了一个观念，就是一个观念，它就在你生命中定了根。

所谓“知止而后有定，定而后能安，安而后能虑”，你就可以静下来思考，“虑而后能得”，你就有自己的所得。如果读书为学，不知门径，永远在惚兮恍兮中，东家长、西家短，公说公有理、婆说婆有理，你说你公道、我说我公道，到底谁公道，只有天知道！则不成其为学问，所以我建议大家可以读读牟宗三先生的书。

本来读书的方法，就是这样简单，就是跟作者比一比，或者你说我不敢比，那你就学他，他走一步你就走一步，叫做“亦步亦趋”。他走过的路，你跟着他一步一步的走过，他明白了你也明白了。如果你跟着不明不白的，你就越跟越糊涂。所以，有的书是让人清明的，有些书反而是让人糊涂的。

你若读过牟宗三先生的书，你就知道哪些书是清明的，哪些书是糊涂的，“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，跟着明白人亦步亦趋，才可以走出庐山云雾。但你要真的去做这种功夫，也不容易。这个“亦步亦趋”的成语本身，就表现了这个意思。

这个成语是出于庄子书里的一个故事：颜渊喟然叹曰：“夫子步亦步，夫子趋亦趋。”就是说：我对于老师孔子的学习，“夫子步亦步”，步是步行，夫子走一步，我也走一步。夫子趋呢？趋就是快步、小跑，夫子快走，我也跟着快走。我反正就是跟定你了，这就行了嘛。但后来就说：“夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，则回瞠目乎其后矣！”夫子不是快步走而已了，他有时就像马一样，奔驰起来，我也跟着奔驰！但夫子有时不是普通的奔驰，而是“奔逸绝尘”，一下子只看到一缕灰尘，不知跑到哪里去了？不但跟不上，连个影儿也看不到了。所以颜回只好站在那里干瞪眼，叹气：“落后了，唉！没办法！”

所以读牟先生的书，你首先就夫子步亦步，夫子趋亦趋吧。有时候感到夫子奔逸绝尘，怎么每个字都懂，加起来就不懂了，怎么办？没关系，请叹口气就好，捧起书，再重来一次，反正已经写成书了嘛，书已经定案了，就写在这里了嘛，不相信它又能跑到那里去！

你要是听讲，就不一样了，听著听著，迷糊了，等回神过来，真不知道老师讲到哪里去了。但是看书没有关系啊，我再回头看，或者你可以摆一摆，只顾一直往前看。因为天下的真道理，只是一个道理，一本书也只不过交待几个观念而已，所以前面不清楚的，后面或许可以清楚。后面清楚了，前面也恍然清楚了，这是所有读书人的共同经验。

所以读书不要怕困难，尤其读重要的书不要怕不了解。像读经典一样，读经典，读论语你不要紧张了解不了解，你就只管读下去。有所了解，固然好，但还要自己告诉自己，这个了解可能不是最后的了解。不了解的你就把他放著，当你了解的越来越多、越来越深的时候，那原初不了解的，也渐渐明白过来，有这种深度，可以让你这样探索的书，才可以叫做“经典之作”啊！要不然平铺直叙的，清浅见底的，又有什么可贵呢？

所以应该立志读有深度的书，像牟宗三先生的书，它引导我们走向高明。子夏说：“日知其所无，月无忘其所能”，我今天了解了一个观念，就前进了一步。能掌握的观念多了，会发现原来这个观念跟那个观念，表面相似，骨子里是不一样的。又，原来这一家跟那一家是有同有不同的，他们同的地方在哪里，又是从哪一个地方分岔出去，后来又各自走到那里去？都可以清清楚楚、明明白白，如在掌中。

不过，假如道理太细微了，太深远了，程度不够，一时不能了然于心，也没有关系。像颜回这样对孔子而有感叹，也代表他已经有心得了，是不是？所以，你如真的知道困难而起感叹，那就代表你已经相当不简单了，要不然你连感叹都不能感叹。

大家都是对于中华民族的现状和发展有所关怀的人，有志于了解世界各大思想体系的人，我建议大家看牟先生的书，这是简便有效之道。不是我推销师门，假如你看完别人的书，认为他比牟先生讲的还明白深刻，请你来告诉我，我明天就开始介绍那个人的书，这是理性的抉择，不是情感的偏见。

今天主办单位请我来讲中华民族的何去何从，我一方面从文化方面讲它的源流，一方面落实下来，想我们个人怎么做学问以安身立命，我提供一点看法，一个方便之门，供各位参考。我的演讲就到这里。谢谢大家！

注：文章中“诵读经典”简称“读经”。

责任编辑：杨志阁、汪夏